While Peggy gets assigned to a difficult project, Don grabs ahold of an opportunity provided by Roger’s latest work problems. Pete has more problems at home and at the office. Betty’s frustrations lead her to seek some new relief.